(English translation at the end of the post)

Sveiki!

Me voici donc en Lituanie…

Frontière Lituanienne

…sous la pluie! il fait frais et la route est toujours en manque de bitume.

Je fais donc quelques jours de vélo dans la campagne Lituanienne sous une météo capricieuse, alternant entre soleil, pluie, vent et arc-en-ciels.

Il y a peu de monde sur les routes (et de manière générale aussi). C’est plutôt plat.

Bruit du vent dans les champs de blé…

Vent dans les champs de blé

Nombreux lacs…

Vaches Lac

Des maisons en bois typiques…

Maison campagne Lituanie

Maison campagne Lituanie 2

Des arrêts de bus un peu partout :

Arrêt de bus Lituanie

Et des campements dans la forêt…

Foret Lituanie 1

Foret Lituanie 2

Le troisième et dernier jour, je recroise par hasard le couple de français. Nous faisons un bout de (auto)route ensemble jusqu’à Vilnius (il faut s’accrocher pour entrer dans la ville sans passer par l’autoroute).

Patricia Vilnius

Arrivée à Vilnius en fin de journée…

Oeuf Vilnius

A l’auberge, je rencontre Jodok, un lucernois qui fait un grand tour en vélo dans le nord de l’Europe.

Jodok

Le lendemain, visite de la ville avec Shogo (avec longues discussions sur le sens de la vie), aussi rencontré à l’auberge…

Uzipo 1

Uzipo 2

Uzipo 3

Le lendemain, je prends je prends le bus jusqu’à Riga (il n’y a pas beaucoup de trains par ici…).

Voilà, c’est la fin de mes aventures Lituaniennes.

A bientôt!!

Atsisveikinimas! (celui-là je n’ai pas réussi à le placer ;))

In English…

Here I’m in Lithuania…under the rain! The weather is fresh and the road still miss the asphalt.

So I make a few rides days in the Lithuanian countryside under a capricious weather, alternating between sun, rain, wind and raibows.

There is few people on the roads (and in general also). It’s rather flat.

Sound of the wind in the wheat fields…many lakes…typical wooden houses and bus stops a little bit everywhere. Some camps in the forest…

On the third and last day, I meet again by chance the French couple. We ride together until Vilnius (you have to hang on to enter this city with going by the highway). We reach Vilnius by the end of the day.

At the hostel, I meet Jodok, a Swiss compatriot who is doing a big bike trip through northen Europe.

The next day, I visit the city with Shogo, whom I met in the hostel as well, and we also speak a lot about the meaning of life.

On the next day, I take the bus to Riga (there are not many trains in this area…).

Here is the end of my Lithuanian adventures.

See you soon!

Atsisveikinimas! (OK, this one I never managed to place it ;))

Totem Lituanie